Boeddha’s beestenboek bevat vierendertig van de meer dan vijfhonderd verhalen tellende Jataka. Ze zijn vertaald en voor kinderen bewerkt door Maria van Donkelaar en Martine van Rooijen. De illustraties zijn van de hand van Moniek Peek. De sprookjesachtige verhalen zijn voorvallen uit vorige levens van de Boeddha, waarbij hij steeds een ander dier is: bijvoorbeeld een gouden hert, een apenkoning, of een witte olifant. De Boeddha gebruikte de verhalen om de mensen die met hun problemen bij hem kwamen een spiegel voor te houden.