Dogen-zenji says “The extremely foolish people think that women are the object of sexual desire. But what kind of faults do women have? Are there any reasons why men are noble?”. And he says, “Don’t be concerned with the differences between men and women. This is the basic principle of supreme law of Buddhism.”
fukanzazengi
ontwaken
Life and death are of supreme importance
Time swiftly passes by and opportunity is lost
Each of us should strive to awaken.
Awaken. Take heed, do not squander your life.
Dogen Zenji
Leven en dood zijn van het uiterste belang. De tijd gaat snel voorbij en mogelijkheden gaan verloren. Ieder van ons moet proberen te ontwaken. Ontwaak. Neem dit ter harte en verdoe je leven niet.
voor even alles in één druppel
De maan weerspiegeld in dauwdruppels,
afgeschud van de snavel van een kraanvogel.
Dogen Zenji
Zazen Nu
De film
In deze unieke film neemt de kijker deel aan het dagelijks leven in het traditionele zenklooster Bukkoku-ji. Bij de verschillende onderdelen van de film zijn teksten geplaatst van Dogen Zenji (1200-1253), de grondlegger van de Soto-zenschool. Abt en zenmeester van dit klooster Roshi Harada Tangen, die al 85 jaar is, geeft zijn visie op het leven: “You and me not seperate, everything is one, only one root.” – een film van Madelon Hooykaas.
innerlijke rijkdom
“Fang Hui zei: […] ‘Als een gedeelte van het klooster herstel behoeft en er gaten in het dak vallen, beoefen zazen dan ergens anders, op een plek waar de regen niet binnendringt. Als verlichting van monniken afhangt van de toestand van de gebouwen die als tempel dienen, laten we ze dan allemaal met puur goud en kostbare juwelen bedekken. Verlichting echter is niet afhankelijk van de kwaliteit van de plek waar je woont en oefent, maar alleen van de intentie waarmee je zazen beoefent.’ […] De zenmeester Lung-ya zei: ‘Als je de weg wilt bestuderen moet je beginnen met het onderzoeken van de armoede. […]’ Van de eerste dagen van de Boeddha tot op heden heb ik nimmer vernomen van een volgeling van de weg die rijk was.”
Dogen Zenji
Uit: Shobogenzo Zuimonki & Fukanzazengi – juwelen uit de Schatkamer van het Oog van de Ware Leer, Dogen Zenji, Asoka, Rotterdam, 2001;p.161.
jezelf vergeten
Als je de weg bestudeert,
dan bestudeer je jezelf
Als je jezelf bestudeert,
vergeet je jezelf
Als je jezelf vergeet,
word je door alles wakker gemaakt
Als je door alles wordt wakker gemaakt,
vallen lichaam en geest van jezelf en van anderen weg
Zelfs de sporen van het ontwaken houden op,
en dit spoorloos ontwaken gaat eindeloos door.
Dogen Zenji (meer…)