De hoofdpersonen lopen zes rovers tegen het lijf.
‘Ik heet Oog dat eerst Geniet en dan wil Hebben,’ mijn makker hier is ‘Oor dat Hoort en Boos wordt,’ die daar heet ‘Neus die Ruikt en Begeert,’ die daar is ‘Tong die Proeft en Meer wil,’ die is ‘Geest die Bedenkt en naar zich Toetrekt’ en die, tenslotte, is ‘Lichaam dat Lijdt omdat het alles moet Verdragen.’
Uit: Aap – een klassieke Chinese Roman, Janwillem van de Wetering, Pantheon, Amsterdam, 2015.
“I took the vow to attain enlightenment in a female body, no matter how many lifetimes it may take.”
“You might as well be happy, because the alternative is to be unhappy, and who wants to be unhappy?
You might as well be kind, because the alternative is to be unkind, and who wants to be unkind?
You might as well be peaceful, because the alternative is to be angry, and who wants that?”
Neither good nor bad
the honey
that rots my teeth
De dingen worden voorafgegaan door de geest,
Hebben de geest als voorman,
Worden door de geest gemaakt.
Als iemand met een verdorven geest spreekt of handelt,
Dan volgt hem leed, als de kar de voet van het trekdier.
De dingen worden voorafgegaan door de geest,
Hebben de geest als voorman,
Worden door de geest gemaakt.
Als iemand met een zuivere geest spreekt of handelt,
Dan volgt hem vreugde, als een schaduw die niet wijkt.
dhammapada 1-2
Een centrifuge is een (techniek-)toestel dat gebruikmakend van de ‘middelpuntvliedende’ kracht, de mogelijkheid biedt om stoffen te scheiden, te zuiveren of te drogen
Zen is een vorm van boeddhisme die sterk de nadruk legt op dhyana oftewel concentratie-meditatie. Hiermee wordt inzicht verkregen in de eigen ware aard om zo de weg te openen naar een bevrijde manier van leven.